départ - departure
  

départ - departure

Roissy-en-France, France le 30/04/2010

 

La veille du départ, on a rassemblé toutes nos affaires, préparé les sacs et emballé René.
The day before departure, we collected all the items, prepared the bags and packed René:
 
 
 
 A l'aéroport de Roissy, on était pas très discrets - at Charles De Gaulle airport, we were easy to spot:
 
 
L'enregistrement à l'aéroport était mouvementé mais le vol pour Dubrovnik s'est bien passé et le matériel est arrivé en bon état.
The check in at the airport was stressful but the flight to Dubrovnik went well and the equipment arrived in good conditions.
 
 
 
A l'aéroport de Dubrovnik, il a fallu tout remonter. At Dubrovnik airport, we had to reassemble everything together. 
 
 

Commentaires



Autres récits de voyage

Autres Recits en France